AUTOMATIQUE ECHOES OF THIS MOMENT

独特的艺术合作

在 2024 年的 TimeForArt 拍卖会上，我们与瑞士艺术家 Guillaume Ehinger 合作，对 Biver Automatique 进行了独特的诠释，将传统制表工艺与对时间本质的前卫视角融为一体。

01

独特的珐琅表盘

白金表盘上手工雕刻有微妙的波纹图案，灵感来自湖面上反射的光线，然后覆盖多层彩色珐琅，当光线恰到好处地照射到它上面时，红色和粉红色的色调会变成灰色的闪光，从而产生闪烁的效果。与 Ehinger 的画作一样，表盘邀请观众体验每个难以捉摸的时刻，就像它自己独特的记忆一样。

02

特殊机芯

Calibre JCB-003 是一款专为 Automatique 设计的全新机芯，具有微型转子和手动上弦、归零机制和新装饰风格。JCB-003 的这一独特版本采用特殊的微型转子，上面印有手表名称和 Ehinger 的签名，让人想起他在抽象风景画中看到的图案。

03

不锈钢表壳

Automatique 推出了铂金和玫瑰金表壳版本，凸显了这些材料的重量和自然美。对于这款独特的作品，我们创造了有史以来第一款不锈钢 Automatique 表壳，减轻了重量，将所有重点转移到表盘本身。我们还首次反转了表壳的饰面，以打造完全不同的外观。